Les nostres veus

Les veus que la història va deixar a l'ombra.

Recuperem narrativa escrita per dones a les quals la historiografia literària va apartar del cànon. Aquí trobareu les autores i les traductores que fan possible cada edició.

— Traductors/es —

El nostre compromís

Les autores són el cor d'Elles Editorial. Cada veu que recuperem és una història que la cultura literària va silenciar i que mereix tornar a ser llegida.

Treballem amb cura per a cada edició: investiguem la seva trajectòria, contextualitzem l'obra, i incorporem el treball d'autores i autors actuals que les llegeixen i les presenten al lector català per primera vegada.

Tria una autora · llegeix una obra

Llegeix les seves obres.

Cada autora té al darrere un catàleg que esperem fer créixer curs rere curs. Descobreix les edicions disponibles avui i les que arribaran a poc a poc.

Veure el catàleg →

Suggeriments

Trobes a faltar alguna veu?

Si hi ha una autora que t'agradaria veure recuperada al català, ens encantarà saber-ho. Cada suggeriment ens ajuda a pensar el catàleg.